发新话题
打印

《柯特斯谈柯特斯》

《柯特斯谈柯特斯》

这几天没事,就把我保留的唯一3本摄影杂志---《中国摄影》1999 2-4刊登的王瑞翻译的纽约阿贝尔出版社出版的《柯特斯谈柯特斯》一书的译文和照片又看了几遍,觉得很有启发。想在这里与大家分享,所以就扫了下来。原文很长,俺这打字的水平太菜,就不发上来了(如果有兴趣可以找找《中国摄影》1999年2-4期的杂志看看)。这里的照片几乎都有简要的说明,也许对大家会有一些启发。
    编者按:《柯特斯谈柯特斯》一书由纽约阿贝尔出版社出版,全书分三部分,分别收录了柯特斯(Andre Kertesz,1894-1985)在匈牙利、巴黎和纽约生活时拍摄的精彩图片。每幅图片都配有柯特斯本人的回忆或评介。静心细读这些图片与文字,就仿佛同摄影者本人的一次娓娓而谈,从中不仅可以清晰地看到柯特斯73年的摄影历程,也可以了解他对摄影的一些思索和观念。我们将分期连载,开头部分是皮特.亚当斯所写的序言。开卷有益,相信与大师的“对话”将是一次颇为愉快的历程。
1.jpg (149.47 KB)

2009-4-5 15:07

柯特斯像

1.jpg

2.jpg (157.36 KB)

2009-4-5 15:07

《柯特斯谈柯特斯》一书

2.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

第一部分   匈牙利
3.jpg (100.25 KB)

2009-4-5 15:10

3.jpg

4.jpg (140.31 KB)

2009-4-5 15:10

4.jpg

5.jpg (168.26 KB)

2009-4-5 15:10

5.jpg

6.jpg (148.45 KB)

2009-4-5 15:10

6.jpg

7.jpg (207.16 KB)

2009-4-5 15:10

7.jpg

8.jpg (214.72 KB)

2009-4-5 15:10

8.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

继续第一部分
9.jpg (169.5 KB)

2009-4-5 15:12

9.jpg

10.jpg (190.56 KB)

2009-4-5 15:12

10.jpg

11.jpg (211.1 KB)

2009-4-5 15:12

11.jpg

12.jpg (200.34 KB)

2009-4-5 15:12

12.jpg

13.jpg (198.92 KB)

2009-4-5 15:12

13.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

继续
14.jpg (198.88 KB)

2009-4-5 15:14

14.jpg

15.jpg (207.46 KB)

2009-4-5 15:14

15.jpg

16.jpg (181.74 KB)

2009-4-5 15:14

16.jpg

17.jpg (216.75 KB)

2009-4-5 15:14

17.jpg

18.jpg (167.31 KB)

2009-4-5 15:14

18.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

来来
19.jpg (158.36 KB)

2009-4-5 15:16

19.jpg

20.jpg (135.44 KB)

2009-4-5 15:16

20.jpg

21.jpg (162.48 KB)

2009-4-5 15:16

21.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

第一部分完。累死。 其它部分改天再发。
有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

回复 6# 的帖子

感谢!
In addition to the dream of nothing

TOP

十分的感谢Laolv。看图片,读文字,就像和大师在一起,听老人讲故事。好极了。期待上图文。

TOP

感谢! 尽管累,还是期待下面的。

大多数照片是第一次看见。很精彩。看来《20位大师》中的选片个人倾向也很严重。

3楼第四张“潜泳”那张,我第一次看见的不是这样的。应该是印倒了。《中国摄影》也真够戗。
20090405-1.jpg (146.25 KB)

2009-4-5 18:30

20090405-1.jpg

关注  尊重  坚持

TOP

  谢谢,真是好贴!盲人音乐家那张我非常喜欢
简单、普遍、永恒
《佳茗苑》普洱茶庄
http://shop34752301.taobao.com/

TOP

真好,不但有好片看,还能知道大师的想法。
鼓励大家把好东西拿出来分享,谢谢为欣赏讨论板块添砖加瓦,推荐!
..........
我要从南走到北,我还要从白走到黑。

TOP

有弟兄们的鼓励我再加把劲 。图已经扫完了,就是还要改下大小,尽量大小一致,方便大家浏览。关键是要把图的文字打上去,我的水平不行,这个麻烦 ,要是没有文字就没啥意思了。第2部分《巴黎》的图比较多,有30多张,我正在打字,完事就发上来。
    噢,对了,要是有侵权的麻烦大家可要帮俺说话呀!呵呵。
    TO胡版:这张潜泳可能是弄反了,不是“《中国摄影》真够呛”是“中国摄影真够呛” .订了几年的摄影杂志,没保存多少都变成废纸了,就保存了这几本还是因为这篇文章有价值(但还有搞反了的),要不然也成废纸了。
有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

岂止是鼓励啊!十分赞赏! 这工作也做得太细了。图片整一样大再打上文字,看上去清爽,但是比较麻烦。要是图文分开,浏览上图,在对话框里直接敲上文字,一图一楼,就简单多了啊。

作为最高权威刊物《中国摄影》的够戗,证明了中国摄影的够戗啊! 但是,《中国摄影》真的能代表中国摄影吗?
关注  尊重  坚持

TOP

很多年以前就看不起《中国摄影》了。
中国最好的摄影杂志是阮义忠办的《摄影家》,只可惜停刊了。扼腕啊。
随风潜入夜,润物细无声。

TOP

引用:
原帖由 八风 于 2009-4-5 17:44 发表
十分的感谢Laolv。看图片,读文字,就像和大师在一起,听老人讲故事。好极了。期待上图文。
感谢!

TOP

TO胡版、喜水: 哪本中国的摄影杂志能代表中国的摄影啊?现在就连初学者都不看那个了,它还能代表啥啊。我看它代表的是商家,有奶就是娘嘛
   TO色影:客气了。来G4就是喜欢这里的交流气氛,也算是对G4的一点见面礼
有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

继续《柯特斯谈柯特斯》的第二部分-----《巴黎》
1.jpg (223.42 KB)

2009-4-6 17:34

1

1.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

《巴黎》 2
2.jpg (160.93 KB)

2009-4-6 17:35

2.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

《巴黎》 3
3.jpg (181.83 KB)

2009-4-6 17:36

3.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

《巴黎》 4
4.jpg (204.8 KB)

2009-4-6 17:37

4.jpg

有无相生。难易相成。长短相形。高下相倾。音声相和。前后相随。

TOP

发新话题